Raja Charles III dinobatkan dalam upacara yang penuh dengan tradisi

LONDON: Raja Charles III telah dinobatkan pada Sabtu (6 Mei) di Westminster Abbey, dalam upacara yang dibina berdasarkan tradisi kuno.

Sangkakala dibunyikan di dalam biara zaman pertengahan dan jemaah menjerit “Tuhan selamatkan Raja Charles” ketika majlis itu bermula di hadapan lebih 2,000 tetamu, termasuk pemimpin dunia, bangsawan dan selebriti. Di luar, beribu-ribu tentera, berpuluh-puluh ribu penonton dan segelintir penunjuk perasaan berkumpul di sepanjang laluan yang dilalui raja dari Istana Buckingham dengan kereta kuda yang dipangkas emas.

Ia adalah batu terakhir dalam perjalanan tujuh dekad untuk Charles daripada pewaris kepada raja.

Kepada kerabat diraja dan kerajaan, majlis itu – dinamakan Operasi Golden Orb – merupakan paparan warisan, tradisi dan tontonan yang tiada tandingannya di seluruh dunia.

Upacara itu dijangka ditonton oleh berjuta-juta orang, walaupun kekaguman dan penghormatan upacara yang direka untuk membangkitkan sebahagian besarnya telah hilang – dan ramai yang menyambut hari itu dengan sikap tidak peduli.

Malah ada yang menyambutnya dengan rasa hina. Penunjuk perasaan Republikan berkumpul di luar untuk menjerit “Bukan raja saya” untuk meraikan sebuah institusi yang mereka katakan melambangkan keistimewaan dan ketidaksamaan, di negara kemiskinan yang semakin teruk dan hubungan sosial yang renggang. Segelintir telah ditangkap.

Semasa tetamu tiba, gereja itu meriah dengan keseronokan dan dipenuhi dengan bunga-bunga harum dan topi berwarna-warni. Antaranya ialah Wanita Pertama AS Jill Biden, Presiden Perancis Emmanuel Macron, Perdana Menteri Kanada Justin Trudeau, lapan perdana menteri semasa dan bekas perdana menteri Britain serta Judi Dench, Emma Thompson dan Lionel Richie.

Beribu-ribu orang dari seluruh United Kingdom dan seluruh dunia berkhemah semalaman di sepanjang laluan dua kilometer yang dilalui Raja dan isterinya, Camilla untuk sampai ke biara.

Pada perkhidmatan tradisional Anglikan yang diubahsuai sedikit untuk zaman moden, Charles, berpakaian jubah merah dan krim, bersumpah pada Bible bahawa dia adalah “Protestan sejati.”

Tetapi untuk pertama kalinya, kata pengantar telah ditambahkan pada sumpah pertabalan untuk mengatakan Gereja England “akan berusaha untuk memupuk persekitaran di mana orang dari semua kepercayaan dan kepercayaan boleh hidup bebas,” dan surat dari King James Bible dibacakan oleh Perdana Menteri Rishi Sunak, pemimpin Hindu pertama Britain.

Sebuah koir Injil mempersembahkan lagu “Alleluia” yang baru digubah, dan buat pertama kalinya, paderi wanita mengambil bahagian dalam upacara itu.

Selama 1,000 tahun dan lebih, raja-raja British telah dinobatkan dalam upacara besar yang mengesahkan hak mereka untuk memerintah.

Hari ini, raja tidak lagi mempunyai kuasa eksekutif atau politik, dan perkhidmatan itu adalah upacara semata-mata sejak Charles secara automatik menjadi Raja selepas kematian ibunya, Ratu Elizabeth II, pada bulan September.

Raja kekal sebagai ketua negara United Kingdom dan simbol identiti negara – dan Charles perlu berusaha untuk menyatukan negara berbilang budaya dan mengekalkan sistem beraja yang relevan pada masa sokongan terhadapnya semakin berkurangan, terutamanya dalam kalangan golongan muda.

Kumpulan anti-beraja Republic berkata enam anggotanya, termasuk ketua eksekutifnya, telah ditangkap ketika mereka tiba di satu protes. Polis berkata mereka akan mempunyai “toleransi rendah” untuk orang yang cuba mengganggu hari itu, mencetuskan kritikan bahawa mereka mengekang kebebasan bersuara.

Krisis kos sara hidup juga menjadikan semua orang di United Kingdom lebih miskin, menimbulkan persoalan tentang kos semua kemegahan.

Charles telah berusaha untuk memimpin mesin diraja yang lebih kecil dan lebih murah untuk abad ke-21. Jadi ini akan menjadi urusan yang lebih pendek daripada pertabalan Elizabeth selama tiga jam.

Pada tahun 1953, Westminster Abbey dilengkapi dengan tempat duduk sementara untuk meningkatkan kapasiti tempat duduk kepada lebih daripada 8,000, bangsawan memakai jubah merah dan coronet, dan perarakan pertabalan berliku-liku 8km melalui pusat London supaya dianggarkan tiga juta orang boleh bersorak untuk 27 tahun yang glamor. -ratu tua.

Penganjur kali ini memendekkan laluan perarakan, mengurangkan perkhidmatan pertabalan kepada kurang dua jam dan menghantar 2,300 jemputan kepada diraja dunia, ketua negara, penjawat awam, pekerja utama dan wira tempatan. Terdapat hakim dalam rambut palsu, askar dengan pingat berkilauan yang dipasang pada tunik merah dan ahli Dewan Pertuanan dalam jubah merah mereka.

Pewaris takhta Putera William, isterinya, Kate, dan tiga anak mereka semuanya hadir. Adik lelaki William Putera Harry, yang telah bertanding secara terbuka dengan keluarga, tiba bersendirian. Isterinya Meghan dan anak-anak mereka kekal di rumah di California.

Dibina berdasarkan tema “Dipanggil untuk Berkhidmat,” upacara pertabalan dimulakan dengan salah seorang ahli jemaah yang paling muda – seorang paduan suara lelaki – memberi salam kepada raja. Charles menjawab dengan berkata, “Saya datang bukan untuk dilayan tetapi untuk berkhidmat.”

Momen ini bertujuan untuk menekankan kepentingan golongan muda – dan merupakan tambahan baharu dalam perkhidmatan yang sarat dengan ritual yang melaluinya kuasa telah diturunkan kepada raja-raja baharu sepanjang berabad-abad.

Kemuncak simbolik perkhidmatan selama dua jam itu berlaku separuh jalan apabila Uskup Agung Canterbury Justin Welby meletakkan Mahkota St. Edward emas pejal di atas kepala raja. Sangkakala dibunyikan dan tabik pistol dilepaskan di seluruh United Kingdom.

Dalam perubahan lain, Charles telah membatalkan momen tradisional pada akhir perkhidmatan apabila para bangsawan diminta berlutut dan mengikrarkan kesetiaan mereka kepada raja.

Sebaliknya, Welby akan menjemput semua orang di biara untuk bersumpah “kesetiaan sejati” kepada raja. Dia akan menjemput orang yang menonton di televisyen untuk memberi penghormatan juga – walaupun bahagian upacara itu telah dilemahkan selepas ada yang mengkritiknya sebagai usaha pekak untuk menuntut sokongan orang ramai terhadap Charles. Welby kini akan mencadangkan orang di rumah mengambil “saat merenung senyap” atau menyebut “Tuhan Selamatkan Raja.”

Sambutan orang ramai terhadap Charles, bagaimanapun, semasa perkhidmatan dan sepanjang laluan perbarisan, adalah penting, kata George Gross, felo penyelidik pelawat di King’s College, London dan pakar mengenai pertabalan.

“Tiada perkara ini penting jika orang ramai tidak muncul,” kata Gross. ”Jika mereka tidak peduli, maka semuanya tidak benar-benar berfungsi. Ini semua tentang interaksi ini.”

Dan orang ramai hari ini sangat berbeza daripada penonton yang menyaksikan Elizabeth dinobatkan.

Hampir 20% daripada populasi kini datang daripada kumpulan etnik minoriti, berbanding dengan kurang daripada 1% pada tahun 1950-an. Lebih daripada 300 bahasa dituturkan di sekolah British, dan kurang daripada separuh penduduk menggambarkan diri mereka sebagai Kristian.

Walaupun penganjur mengatakan pertabalan itu kekal sebagai “perkhidmatan Anglikan yang suci,” upacara itu buat pertama kalinya akan merangkumi penyertaan aktif agama lain, termasuk wakil tradisi Buddha, Hindu, Yahudi, Islam dan Sikh. – AP