Rusia menyerang kemudahan tentera di Ukraine dalam gelombang serangan baharu

KYIV (Reuters) – Rusia berkata pada hari Isnin tenteranya telah menyerang pangkalan udara Ukraine dalam serangan semalaman dan tentera Ukraine telah membedil kemudahan perindustrian di dalam Rusia ketika kedua-dua pihak berusaha mengatasi apa yang Kyiv harapkan akan menjadi serangan balas yang tegas.

Dalam pengakuan jarang berlaku kerosakan pada “sasaran” tentera, Ukraine berkata bahawa kerja sedang dijalankan untuk memulihkan landasan dan lima pesawat telah dikeluarkan dari perkhidmatan di wilayah barat Khmelnitskiy, walaupun ia tidak menamakan tapak atau tapak.

Sebuah lapangan terbang tentera yang besar terletak di rantau ini sebelum perang.

“Pada masa ini, kerja-kerja berterusan untuk mengawal kebakaran di kemudahan penyimpanan bahan api dan pelincir dan peluru,” kata pejabat gabenor wilayah Khmelnitskiy.

Agensi berita milik negara Rusia RIA memetik kementerian pertahanan sebagai berkata lebih daripada satu pangkalan udara telah dipukul, tetapi tiada pengesahan dari Ukraine mengenai kerosakan mana-mana pangkalan udara lain.

Ibu negara Ukraine diserang buat kali ke-16 bulan ini pada sebelah pagi selepas pengeboman malam kedua berturut-turut. Tetapi pegawai berkata kebanyakan dron dan peluru berpandu yang ditembak semalaman telah ditembak jatuh dan tiada sasaran terkena pada waktu pagi.

Serangan itu, yang menyebabkan penduduk Kyiv berlari mencari perlindungan di stesen metro, adalah sebahagian daripada gelombang baharu serangan udara Rusia bulan ini ketika Ukraine, bersenjatakan senjata Barat baharu, bersedia untuk cuba merampas kembali wilayah yang diduduki tentera Rusia.

“Dengan serangan berterusan ini, musuh berusaha untuk mengekalkan penduduk awam dalam ketegangan psikologi yang mendalam,” kata Serhiy Popko, ketua pentadbiran tentera bandar itu.

Tentera Ukraine berkata serangan ke atas pelabuhan Odesa telah menyebabkan kebakaran dan infrastruktur rosak tetapi tidak menyatakan sama ada kerosakan itu mengancam eksport bijirin.

Negara ini merupakan pembekal bijirin global yang penting dan pelabuhan itu penting untuk menghantar produk pertanian ke luar negara. Ia juga merupakan satu daripada tiga yang termasuk dalam perjanjian yang diuruskan oleh PBB mengenai eksport bijirin selamat melalui Laut Hitam.

“Kebakaran berlaku di infrastruktur pelabuhan Odesa akibat serangan itu. Ia segera dipadamkan. Maklumat mengenai tahap kerosakan sedang dikemas kini,” kata perintah selatan tentera di Facebook.

Rusia berkata pada hari Isnin bahawa perjanjian bijirin Laut Hitam tidak akan beroperasi lagi melainkan perjanjian PBB dengan Moscow untuk mengatasi halangan kepada eksport bijirin dan baja Rusia dipenuhi.

Bulan ini Moscow dengan berat hati bersetuju untuk melanjutkan perjanjian bijirin Laut Hitam sehingga 17 Julai, tetapi berkata lebih banyak kemajuan perlu dibuat untuk memajukan kepentingannya sendiri.

RUSIA MELAPORKAN SELLING MERENTAS SEMPADAN

Selepas berbulan-bulan serangan ke atas kemudahan tenaga, Rusia, yang memulakan pencerobohan berskala penuh ke atas Ukraine lebih 15 bulan lalu, kini menyasarkan kemudahan dan bekalan ketenteraan untuk cuba mengganggu persiapan Ukraine untuk serangan balasnya, kata Kyiv.

Moscow berkata Ukraine telah meningkatkan serangan dron dan sabotaj terhadap sasaran di dalam Rusia ketika ia bersedia untuk serangan balas.

Gabenor wilayah Belgorod Rusia, yang bersempadan dengan Ukraine, berkata beberapa penempatan sempadan dibedil secara serentak oleh tentera Ukraine pada hari Isnin. Dua kemudahan perindustrian dipukul di bandar Shebekino dan empat pekerja cedera, tulis Vyacheslav Gladkov di Telegram.

Tiada komen segera dari Ukraine dan Reuters tidak dapat mengesahkan secara bebas laporan mengenai skala serangan di kedua-dua pihak.

Ukraine berkata ia telah menembak jatuh 29 daripada 35 dron dan 37 daripada 40 peluru berpandu jelajah yang ditembak semalaman oleh Rusia, dan pentadbiran tentera Kyiv berkata pertahanan udaranya telah menembak jatuh lebih 40 daripada “sasaran” yang dilepaskan ke arahnya.

“Satu lagi malam yang sukar untuk ibu kota,” kata datuk bandar Vitali Klitschko di Telegram.

Serangan itu menyusuli satu malam sebelumnya – serangan dron terbesar yang pernah dilancarkan di Kyiv – di mana seorang terbunuh dan beberapa cedera. Dalam serangan Ahad, 36 dron telah dijatuhkan di atas bandar itu.

(Laporan tambahan oleh Olena Harmash, Pavel Polityuk dan Lidia Kelly; penulisan oleh Timothy Heritage dan Philippa Fletcher; Penyuntingan oleh Hugh Lawson)