NEW YORK: Bekas pegawai bank Goldman Sachs Group Inc. Roger Ng (gambar), yang dijatuhi hukuman penjara 10 tahun minggu lalu kerana peranannya dalam penipuan 1MDB, mendakwa dia tidak dapat memenuhi permintaan pendakwa AS supaya dia juga membayar AS $35 juta (RM157 juta) kerana kerajaan Malaysia sudah mengambil semua wangnya.
Pendakwa raya persekutuan telah meminta Hakim Daerah AS Margo Brodie di Brooklyn, New York, untuk memerintahkan Ng untuk melucutkan wang itu sebagai keuntungan yang diperoleh secara haram daripada konspirasi untuk merompak dana kekayaan negara Malaysia pada hukuman 9 Mac.
Peguam Ng, Marc Agnifilo, berhujah bahawa tiada penalti lain diperlukan dan anak guamnya tidak mempunyai dana dalam apa jua keadaan.
Brodie tidak membuat keputusan mengenai isu pelucuthakan minggu lepas. Dalam perintah lewat Rabu, hakim mengarahkan kedua-dua pihak mengemukakan hujah sama ada jumlah yang diminta oleh pendakwa melanggar Pindaan Kelapan atau tidak, yang melarang denda yang berlebihan bersama dengan hukuman yang kejam dan luar biasa.
Ng, 51, berpendapat bahawa kerajaan Malaysia telah merampas lebih AS$35 juta daripada 11 akaun yang dipegang oleh keluarga Ng. Dalam pemfailan mahkamah Isnin, Agnifilo menegaskan bahawa rampasan itu bertujuan sebagai hukuman dan bukannya pengembalian.
“Pegawai polis Malaysia sangat jelas bahawa polis mahukan semua wang dalam akaun yang berbeza; bukan hanya pemulangan dana yang telah dikesan secara rasmi kepada 1MDB,” tulis Agnifilo.
Walaupun Agnifilo berkata terdapat alasan lain untuk menafikan permintaan pelucuthakan AS, dia juga berkata ia melanggar Pindaan Kelapan.
Brodie berkata pada hari Rabu bahawa dia percaya bahawa pelucuthakan “diperlukan mengikut undang-undang” untuk jenayah yang Ng telah disabitkan tetapi mahu kedua-dua pihak menangani hujah Ng bahawa permintaan AS$35 juta adalah “sangat tidak seimbang.”
Ng didapati bersalah pada April kerana bersubahat untuk melanggar undang-undang anti-rasuah AS dan pengubahan wang haram. Bekas bos Goldmannya dan konspirator bersama 1MDB, Tim Leissner, sebelum ini mengaku bersalah dan menjadi saksi utama kerajaan terhadap Ng.
Leissner, yang dijadual dijatuhkan hukuman pada 6 Sept, diperintahkan awal bulan ini untuk kehilangan wang tunai AS$43.7 juta (RM196 juta) serta 3.3 juta saham dalam syarikat minuman kecergasan Celsius Holdings Inc. – Bloomberg
–Dengan bantuan daripada Patricia Hurtado