ECHR berkata ia ‘mencerminkan’ peraturan injunksi di tengah-tengah harapan UK terhadap penerbangan migran

LONDON (Reuters) – Mahkamah Hak Asasi Manusia Eropah berkata pada hari Isnin “muhasabah” berterusan mengenai penggunaan langkah sementara segera tetapi menafikan ini berkaitan dengan injunksi yang dikenakannya tahun lepas yang menghentikan cadangan rancangan Britain untuk menghantar pendatang ke Rwanda.

Kerajaan Britain berharap untuk menghantar beribu-ribu pendatang lebih 4,000 batu (6,400 km) ke negara Afrika Timur itu sebagai sebahagian daripada perjanjian 120 juta pound ($146 juta) yang dipersetujuinya dengan Rwanda April lalu.

Tetapi tiada pengusiran telah berlaku kerana ECHR melangkah masuk pada saat akhir untuk menghentikan penerbangan pertama daripada berlepas Jun lalu. Ia mengeluarkan injunksi di bawah Peraturan 39nya, dengan berkesan menghalang sebarang tindakan sehingga cabaran terhadap kesahihan skim itu diselesaikan di mahkamah British.

Bagaimanapun, pada hari Isnin akhbar-akhbar British melaporkan bahawa terdapat perbincangan “membina” antara London dan mahkamah Eropah, dan memetik sumber kerajaan yang tidak dinamakan yang berkata hakim hampir berundur.

Ditanya mengenai laporan itu, ECHR berkata ia akan meminda peraturannya apabila timbul keperluan, dan “memperhatikan perkara yang dibangkitkan oleh ejen kerajaan dari 46 negara anggota.”

“Sejak November lalu, refleksi berterusan berhubung prosedur untuk menangani langkah sementara,” kata mahkamah dalam satu kenyataan. “Semakan dalaman ini tidak berkaitan dengan mana-mana kes individu atau kedudukan mengenai langkah sementara mana-mana satu daripada 46 negara anggota.”

Ia berkata timbalan perdana menteri dan peguam negara Britain telah dimaklumkan mengenai semakannya semasa mesyuarat dengan presiden mahkamah awal tahun ini.

Skim Rwanda adalah bahagian asas ikrar Perdana Menteri Britain Rishi Sunak untuk menghentikan pendatang yang tiba dengan bot kecil merentasi Selat Inggeris, dengan lebih 45,000 orang melakukan perjalanan berbahaya tahun lalu.

Setiausaha Dalam Negeri Britain (Menteri Dalam Negeri) Suella Braverman melawat Rwanda hujung minggu ini untuk melawat kemudahan yang mungkin untuk pendatang yang dihantar pulang.

“Saya telah digalakkan oleh perbincangan konstruktif kerajaan baru-baru ini dengan Strasbourg, termasuk mengenai kemungkinan pembaharuan kepada prosedur Peraturan 39, yang jelas sesuatu yang kami ingin lihat,” kata Braverman yang dipetik oleh media British.

(Laporan oleh Michael Holden di London; Penyuntingan oleh Matthew Lewis)