Eksklusif Perjanjian 76 juta Google dengan penerbit Perancis membuat
Eksklusif Perjanjian 76 juta Google dengan penerbit Perancis membuat

Eksklusif: Perjanjian $ 76 juta Google dengan penerbit Perancis membuat banyak gerai marah

PARIS (Reuters) – Google Alphabet Inc telah bersetuju untuk membayar $ 76 juta selama tiga tahun kepada sekumpulan 121 penerbit berita Perancis untuk mengakhiri perceraian hak cipta selama lebih dari setahun, dokumen yang dilihat oleh Reuters menunjukkan.

Perjanjian antara Google dan Alliance de la presse d’information generale (APIG), sebuah kumpulan lobi yang mewakili kebanyakan penerbit utama Perancis, telah diumumkan sebelumnya, tetapi syarat kewangan belum diungkapkan.

Langkah itu menimbulkan kemarahan banyak gerai Perancis lain, yang menganggapnya tidak adil dan legap. Penerbit di negara lain akan meneliti perjanjian Perancis, profil tertinggi di dunia di bawah program baru Google untuk memberikan pampasan untuk potongan berita yang digunakan dalam hasil carian.

Agence France-Presse (AFP) dan penyedia berita Perancis lain yang tidak tergolong dalam kumpulan itu bukan sebahagian daripada perjanjian dan terus maju dengan pelbagai tindakan terhadap Google.

Perjanjian itu mengikuti pelaksanaan peraturan hak cipta pertama Perancis yang dibuat berdasarkan undang-undang Kesatuan Eropah baru-baru ini yang mewujudkan “hak jiran”, yang memerlukan platform teknologi besar untuk membuka perbincangan dengan penerbit yang meminta imbuhan untuk penggunaan kandungan berita.

Di Australia, penggubal undang-undang telah membuat rancangan pengesahan yang mengharuskan Google dan Facebook membayar penerbit dan penyiar untuk kandungan. Google telah mengancam untuk mematikan enjin cariannya di Australia jika negara itu menggunakan pendekatan itu, yang disebut syarikat itu “tidak dapat dilaksanakan.”

Dokumen Perancis yang dilihat oleh Reuters termasuk perjanjian rangka kerja di mana Google akan membayar $ 22 juta setiap tahun selama tiga tahun kepada sekumpulan 121 penerbitan berita nasional dan tempatan Perancis setelah menandatangani perjanjian pelesenan individu dengan masing-masing.

Dokumen kedua adalah perjanjian penyelesaian di mana Google bersetuju untuk membayar $ 10 juta kepada kumpulan yang sama sebagai pertukaran atas komitmen penerbit untuk tidak menuntut tuntutan hak cipta selama tiga tahun.

Penerbit akan berkomitmen untuk produk baru yang akan datang yang disebut Google News Showcase yang akan membolehkan penerbit mengurus kandungan dan memberikan akses terhad kepada cerita berbayar.

Google enggan mengulas mengenai syarat perjanjian tersebut.

Pada bulan Januari, agensi berita Reuters, bahagian Thomson Reuters Corp, mengadakan perjanjian dengan Google untuk menjadi penyedia berita global pertama ke Google News Showcase.

Saingan Perancis Reuters, AFP mempertahankan aduannya dengan pengawas antimonopoli Perancis terhadap Google, kata sumber dalaman. Bulan lalu, Ketua Eksekutif AFP Fabrice Fries menyambut baik perjanjian antara Google dan APIG, tetapi meminta syarikat teknologi untuk memperluas perjanjian hak cipta tersebut kepada agensi berita.

MEMBUAT GOOGLE BAYARAN

Tekanan meningkat di Google secara global untuk membayar kandungan berita, kerana periklanan dan pendapatan industri telah merosot dengan peningkatan platform digital.

Di Sepanyol dan Jerman, penerbit telah mencuba tetapi gagal menagih Google kerana memaparkan petikan, atau potongan. Penerbit Jerman kalah dalam pertempuran undang-undang pada tahun 2019 dengan bayaran hak cipta bernilai 1 bilion euro sejak 2013.

Teks peraturan “hak jiran” EU bertujuan untuk mewujudkan aliran pendapatan baru untuk penerbit berita.

Di Amerika Syarikat, industri berita menyokong undang-undang yang memungkinkannya berunding secara kolektif dengan platform besar tanpa melanggar undang-undang antimonopoli. Di Kongres, penggubal undang-undang baru-baru ini mengeluarkan laporan yang mengatakan firma teknologi dominan telah membahayakan industri berita kerana mereka “dapat mengenakan syarat sepihak kepada penerbit, seperti perjanjian pembagian hasil” take-it-or-Leave-it. ”

Andrew MacLeod, ketua eksekutif Postmedia Kanada, mengatakan bahawa penerbit di sana menyaksikan perbincangan di bahagian lain di dunia. “Kami mencari hasil untuk berkembang dan merancang masa depan kami daripada bergantung pada pemberian.”

TRANSPARENSI KURANG

Penerbit Perancis tidak mempunyai banyak pilihan selain mengikuti perjanjian itu, tiga sumber hampir dengan masalah itu, dengan alasan tekanan dari para pemegang saham.

Sumber yang sama mengatakan beberapa penerbit kesal bahawa Google enggan memberikan akses ke data yang menunjukkan berapa banyak wang yang dihasilkannya dari berita.

“Perjanjian buram ini tidak memastikan perlakuan adil terhadap semua penerbit berita, kerana formula pengiraannya tidak diumumkan,” kata kesatuan penyiar berita dalam talian bebas Spiil minggu ini. “Google memanfaatkan bahagian kami untuk memajukan minatnya.”

Bayaran berkisar antara $ 1.3 juta untuk harian rujukan Perancis Le Monde hingga $ 13.741 untuk penerbit tempatan La Voix de la Haute Marne, dokumen menunjukkan. Mereka tidak menyatakan bagaimana jumlahnya dikira.

Harian nasional terkemuka Le Monde, Le Figaro dan Liberation dan kumpulan mereka berunding kira-kira 3 juta euro ($ 3,6 juta) setiap tahun di atas bayaran dalam perjanjian, terutamanya dengan bersetuju pada bulan November untuk menjual langganan melalui Google, satu sumber yang dekat dengan perkara berkata.

Ketua kumpulan Le Monde Louis Dreyfus dan bos Pembebasan Denis Olivennes enggan memberikan komen. Perwakilan untuk Le Figaro tidak segera hadir untuk memberi komen.

Ketua APIG, Pierre Louette, tidak menanggapi mesej yang meminta komen.

($ 1 = 0.8247 euro)

(Pelaporan oleh Mathieu Rosemain; Pelaporan tambahan oleh Paresh Dave dan Helen Coster; Penyuntingan oleh Kenneth Li dan Jonathan Weber; Penyuntingan oleh David Gregorio)

Sila Baca Juga

1615041898 Penggodam Rusia dan China menyasarkan pengatur ubat Eropah surat

Penggodam Rusia dan China menyasarkan pengatur ubat Eropah – surat khabar

AMSTERDAM (Reuters) – Sebuah agensi perisikan Rusia dan mata-mata China berada di belakang serangan siber …

%d bloggers like this: