Ketakutan dan keletihan: Penerbangan keluarga dari Sudan ke Mesir

KAHERAH (Reuters) – Rawan al-Waleed menjangkakan terbang dari Khartoum ke Kaherah minggu lepas untuk majlis perkahwinan. Sebaliknya, dia akhirnya pergi dari Sudan ke Mesir dengan menaiki bas yang disewa keluarganya untuk melarikan diri dari peperangan.

Keluarga itu pergi selepas roket melanda rumah keluarga Waleed di daerah Al Amarat Khartoum pada 18 April, memusnahkan bilik air, ketika pertempuran berlaku antara tentera Sudan dan Pasukan Sokongan Pantas (RSF) separa tentera.

Seperti rakyat Sudan lain yang mampu, mereka membayar 4 juta pound Sudan ($6,750) untuk menyewa bas untuk memandu kira-kira 50 ahli keluarga besar hampir 1,000 km (620 batu) ke utara melalui Sudan dan merentasi sempadan ke bandar Aswan, Mesir.

Waleed, 24 tahun yang bekerja dalam pemasaran digital, berkata berlaku pertempuran sengit ketika bas itu menuju ke selatan keluar dari Khartoum di jalan yang banyak digunakan untuk melarikan diri dari bandar, sebelum berpusing ke utara.

Mereka datang ke pusat pemeriksaan RSF dan dibenarkan melalui.

“Ia masih sangat menakutkan kerana anda tidak berasa selamat. Ia adalah jalan yang sangat panjang. Saya mempunyai nenek saya, yang sangat tua, ini sangat meletihkan baginya.”

Bas itu adalah antara yang pertama membawa warga Sudan yang dipindahkan akibat pertempuran untuk tiba di sempadan Mesir pada hari Jumaat. Pengawal sempadan bersikap fleksibel, kata Waleed, sambil melambai ke arah orang yang pasportnya hampir tamat tempoh dan juga beberapa lelaki berusia lebih 16 tahun, kerana peraturan keselamatan mengatakan lelaki dewasa memerlukan visa untuk memasuki Mesir.

Dari Aswan, mereka menaiki kereta api ke Kaherah, melengkapkan perjalanan selama 72 jam.

Waleed berasa lega kerana berada jauh dari pertempuran, tetapi dia meninggalkan kawan dan saudara termasuk abangnya yang sudah dewasa. Keluarga itu bimbang mereka tidak akan dapat mendapatkan visa tepat pada masanya.

“Kami tidak tahu sama ada dia akan dapat menyeberangi sempadan,” katanya dalam temu bual di perkarangan kediaman tempat dia tinggal di Giza, seberang Sungai Nil dari Kaherah. Memandangkan sambungan internet dan telefon menjadi semakin tidak boleh dipercayai, dia kadangkala terpaksa menghubungi jiran untuk memeriksanya. “Dia bersendirian, tanpa elektrik, air atau makanan. Kami tidak tahu apa yang berlaku dengannya,” kata Waleed.

Pertempuran di Khartoum telah memerangkap ramai orang di rumah atau kawasan kejiranan mereka, memusnahkan atau menutup kebanyakan hospital, menyebabkan bekalan elektrik dan bekalan air terputus lama, dan membawa kepada pelanggaran undang-undang dan rompakan di beberapa kawasan.

Serangan udara dan pengeboman artileri telah kedengaran di seluruh Khartoum siang dan malam.

“Ini sangat menakutkan kami dan orang di Sudan. Kanak-kanak dicengkam ketakutan,” kata Waleed. “Ya, saya terselamat, tetapi saya masih bimbang tentang mereka yang saya tinggalkan. Keadaan ini amat dahsyat.”

Keganasan itu tercetus ketika tentera dan RSF, yang bersama-sama melakukan rampasan kuasa pada 2021, berunding mengenai rancangan untuk peralihan baharu kepada pemerintahan awam. Beratus-ratus telah terbunuh dan puluhan ribu telah melarikan diri.

“Kami mahukan pemerintahan awam,” kata Waleed. “Kami tidak bersalah, rumah kami musnah manakala ketua majlis tentera dan timbalannya bertempur, dan kami tiada kaitan dengan ini.”

Mesir adalah rumah kepada kira-kira 4 juta rakyat Sudan, dan sebelum pertempuran lebih ramai lagi menuju ke utara untuk melarikan diri dari genangan ekonomi.

Apabila keluarga Waleed tiba di Kaherah, mereka mendengar kanak-kanak melepaskan mercun untuk menyambut perayaan Aidilfitri yang jatuh pada penghujung bulan suci Ramadan.

“Ini adalah sebahagian daripada trauma yang kami hadapi. Sebarang bunyi bunga api menakutkan kami,” kata Waleed.

(Laporan oleh Mai Shams El-Din; Penulisan oleh Aidan Lewis; Penyuntingan oleh Josie Kao)