Korea Utara melepaskan dua peluru berpandu jarak dekat selepas memberi amaran tindak balas terhadap latihan bersekutu

(Betul untuk menambah perkataan ‘peluru berpandu’ yang digugurkan pada tajuk)

SEOUL (Reuters) -Korea Utara melepaskan dua peluru berpandu jarak dekat dari pantai timurnya pada hari Khamis, kata tentera Korea Selatan, kurang sejam selepas Pyongyang memberi amaran tentang tindak balas yang “tidak dapat dielakkan” terhadap latihan ketenteraan yang diadakan pada awal hari oleh Korea Selatan. dan tentera AS.

Tindakan terbaharu Korea Utara dibuat ketika penasihat keselamatan negara Presiden AS Joe Biden, Jake Sullivan, berada di Tokyo untuk mengadakan pertemuan dengan rakan sejawatannya dari Jepun dan Korea Selatan.

Dalam pertemuan dengan penasihat keselamatan negara Korea Selatan, Cho Tae-yong, dan Penasihat Keselamatan Negara Jepun Takeo Akiba pada Khamis, ketiga-tiga mereka membincangkan program peluru berpandu Korea Utara dan mengesahkan bahawa mereka akan bekerjasama rapat untuk mendapatkan Pyongyang meninggalkan senjata nuklearnya, menurut kepada bacaan mesyuarat yang dikeluarkan oleh Jepun.

Presiden Korea Selatan Yoon Suk Yeol menyaksikan beberapa ribu tentera Korea Selatan dan AS mengambil bahagian dalam latihan tembak langsung bersama pada hari Khamis, dalam pertunjukan kekerasan terbaru yang dikatakan sekutu perlu untuk menghalang Korea Utara.

Jurucakap Kementerian Pertahanan Negara Korea Utara berkata latihan itu meningkatkan ketegangan ketenteraan di rantau itu dan tenteranya akan bertindak tegas terhadap “sebarang jenis protes atau provokasi oleh musuh”.

Pyongyang tidak berjaya cuba melancarkan satelit pengintip lewat bulan lalu, dalam pelancaran satelit pertamanya sejak 2016, dengan penggalak roket dan muatan menjunam ke dalam laut.

Program peluru berpandu balistik dan senjata nuklear Korea Utara diharamkan oleh resolusi Majlis Keselamatan Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu yang telah menyetujui negara itu.

Usaha diplomatik untuk mengurangkan ketegangan atau memujuk Pyongyang untuk meninggalkan senjata nuklearnya telah terhenti.

Korea Selatan menyaman Korea Utara pada hari Rabu untuk pampasan $35 juta untuk pejabat perhubungan yang diletupkan Korea Utara pada 2020, dalam kes yang menyerlahkan keretakan hubungan antara negara jiran itu ketika Korea Utara meneruskan program senjatanya.

(Laporan oleh Ju-min Park, Heekyong Yang, dan Josh Smith di Seoul, dan Tim Kelly di Tokyo; penyuntingan oleh John Stonestreet dan Alex Richardson)