Pegawai polis Switzerland dibicarakan atas kematian lelaki kulit hitam

LAUSANNE, Switzerland (Reuters) – Enam pegawai polis menghadapi pertuduhan pembunuhan dalam kes mahkamah Switzerland yang dibuka pada Isnin berikutan kematian 2018 seorang lelaki kulit hitam akibat serangan jantung selepas dia tersepit, menghadap ke bawah, selama beberapa minit semasa ditahan.

Pegawai-pegawai itu, yang tidak dinamakan oleh Reuters kerana undang-undang privasi Switzerland, menghadapi tuduhan “membunuh dengan pengabaian” dalam kes Mike Ben Peter, seorang lelaki Nigeria berusia 39 tahun di hadapan mahkamah jenayah Lausanne. Mereka semua menentang pertuduhan dan akan mendapatkan pembebasan, kata peguam mereka.

Kes itu, yang mempunyai beberapa persamaan dengan pembunuhan George Floyd pada Mei 2020 di Amerika Syarikat, adalah salah satu daripada empat lelaki kulit hitam telah mati semasa campur tangan polis di Vaud canton sejak 2016. Mereka telah mencetuskan protes dan seruan untuk pembaharuan.

Tetapi tidak seperti pembunuhan Floyd, yang mana pegawai Derek Chauvin disabitkan kesalahan membunuh pada 2021 sebahagiannya berdasarkan rakaman telefon bimbit yang menunjukkan dia melutut di leher mangsa, tiada rakaman kejadian yang didakwa menyumbang kepada kematian Ben Peter.

Sekumpulan pakar PBB berkata tahun lepas Switzerland mempunyai isu perkauman sistemik dalam laporan yang menimbulkan kebimbangan serius mengenai “penggunaan kekerasan yang berlebihan dan jangkaan sewenang-wenangnya oleh polis” dan menyebut kes ini. Kajian mandat kerajaan yang dikeluarkan sejak mengakui masalah itu adalah berstruktur dan berkata langkah setakat ini tidak mencukupi.

Simon Ntah, peguam untuk keluarga itu, berkata dia tidak berharap untuk keputusan terhadap pegawai yang berdepan hukuman penjara maksimum tiga tahun.

“Selagi tidak ada mekanisme untuk penyiasatan bebas terhadap polis, kami terjebak dengan masalah yang sama,” katanya kepada Reuters, mengadu bagaimana pendakwa raya yang sama yang bekerja dengan polis dalam kes jenayah lain diletakkan bertanggungjawab bagi kes seperti yang ini.

Pejabat pendakwa raya enggan mengulas.

Dakwaan menunjukkan bahawa Ben Peter menarik perhatian pegawai semasa rondaan dadah di Lausanne selepas dia mengumpul beg yang kemudiannya ditunjukkan mengandungi ganja.

Dia tidak mematuhi permintaan polis dan pegawai menggunakan semburan lada dan tendangan lutut ke rusuk dan kelangkang untuk menggarinya di atas tanah, ia menunjukkan. Dia terus bergelut sambil ditahan beberapa pegawai dalam keadaan terlentang selama 3 minit, katanya, sehingga mereka perasan dia kelihatan tidak sedarkan diri.

Ben Peter kemudiannya disahkan meninggal dunia selepas serangan jantung dengan pelbagai sebab, kata dakwaan, termasuk fakta bahawa dia ditahan di perutnya dan mengalami tekanan tetapi juga obesitinya.

(Laporan oleh Emma Farge di Lausanne, Switzerland; Penyuntingan oleh Matthew Lewis)