SYDNEY/WELLINGTON (Reuters) – Para pemimpin Australia dan New Zealand akan berikrar taat setia kepada Raja Charles pada pertabalan baginda di London pada hari Sabtu walaupun kedua-duanya adalah republikan seumur hidup yang tidak segan untuk menyatakan pendirian mereka.
Perdana Menteri Australia Anthony Albanese dan rakan sejawatannya dari New Zealand, Chris Hipkins, telah pergi ke London di mana mereka akan bertemu Perdana Menteri Rishi Sunak pada hari Jumaat.
Mereka bertemu raja awal minggu ini.
Raja Charles ialah ketua negara di Australia, New Zealand dan 12 alam Komanwel lain di luar United Kingdom, walaupun peranannya sebahagian besarnya adalah upacara.
Kedua-dua negara mengadakan acara untuk meraikan pertabalan itu, daripada penanaman pokok hinggalah ke tempat ketenteraan, walaupun dijangka kurang pertandingan berbanding selepas kematian Ratu Elizabeth tahun lalu.
Kematian permaisuri mencetuskan perdebatan di Australia tentang keperluan untuk mengekalkan monarki perlembagaan yang jauh.
Australia mengadakan referendum pada tahun 1999 untuk menjadi sebuah republik dengan 55% pengundi menentang. Tinjauan dalam beberapa tahun kebelakangan ini telah menunjukkan sokongan yang berbeza-beza untuk sebuah republik, dengan kebanyakan menunjukkan majoriti kecil rakyat Australia menyokong.
Tetapi orang Alban atau Hipkins tidak secara aktif berkempen agar raja British digantikan sebagai ketua negara walaupun mereka disabitkan kesalahan republik.
“Saya tidak mengubah pendirian saya mengenai perkara itu dan saya telah menjelaskannya dengan sangat jelas. Saya mahu melihat seorang warga Australia sebagai ketua negara Australia,” kata Albanese dalam temu bual dengan penyiar negeri ABC pada hari Jumaat.
“Itu tidak bermakna anda tidak boleh menghormati institusi itu, iaitu sistem kerajaan yang kita ada.”
Albanese berkata akan mengangkat sumpah taat setia kepada Raja Charles pada majlis itu.
“Orang ramai mengharapkan saya tidak datang ke pertabalan raja bagi menimbulkan kontroversi,” katanya.
Hipkins memberitahu sidang akhbar pada hari Isnin bahawa dia berada dalam “rekod sebagai seorang Republikan” tetapi “ia bukan sesuatu yang saya ingin tolak”.
“Saya tidak menganggapnya sebagai keutamaan,” katanya. “Peraturan perlembagaan yang kita ada berfungsi dengan baik pada masa ini.”
Pasukan pertahanan New Zealand akan melepaskan dua tabik hormat 21 laras pada hari Ahad, manakala tentera udara Australia merancang untuk melepasi Bangunan Parlimen di Canberra.
Pelbagai bangunan terkemuka termasuk Jambatan Pelabuhan Auckland dan Skytower serta bangunan parlimen di kedua-dua ibu kota akan dinyalakan – tetapi tidak di Harbour Bridge dan Opera House yang terkenal di Sydney.
(Laporan oleh Alasdair Pal di Sydney dan Lucy Craymer di Wellington; Penyuntingan oleh Robert Birsel)