LONDON (Reuters) – Pertabalan Raja Charles pada hari Sabtu akan termasuk jemputan kepada orang ramai untuk bersumpah taat setia kepada raja dan kepada waris dan penggantinya, kata pejabat Uskup Agung Canterbury, ketika ia menerbitkan liturgi yang akan digunakan untuk acara itu.
Jemputan kepada orang ramai untuk membuat penghormatan mereka dengan mengambil bahagian dalam “korus berjuta-juta suara” disenaraikan antara elemen baharu upacara purba dalam satu kenyataan daripada pejabat Uskup Agung Canterbury Justin Welby.
Bahagian liturgi itu berbunyi: “Semua orang yang begitu berkeinginan, di Biara, dan di tempat lain, berkata bersama-sama: Saya bersumpah bahawa saya akan memberikan kesetiaan sejati kepada Tuanku, dan kepada ahli waris dan penerus tuan menurut undang-undang. Jadi tolonglah saya Tuhan. ”
Dalam acara pertama yang lain, perkhidmatan itu akan merangkumi bahasa lain yang dikaitkan dengan Kepulauan British – doa dalam bahasa Wales dan lagu pujian dalam bahasa Wales, Gaelik Scotland dan Gaelik Ireland -, dan uskup wanita akan dapat mengambil bahagian, kata kenyataan itu.
Charles, yang menjadi raja di United Kingdom dan 14 alam lain selepas kematian ibunya, Ratu Elizabeth pada September, akan dinobatkan pada 6 Mei di Westminster Abbey di London dalam upacara yang penuh dengan kemegahan, peraduan dan kepentingan keagamaan.
“Pertabalan ini meraikan tradisi lebih 1000 tahun,” kata Welby di Twitter. “Ia juga menampilkan teks baharu dan disemak serta elemen lain, dan penyertaan orang dari semua peringkat umur dan banyak kepercayaan dan latar belakang – sambil kami berharap bersama-sama dengan harapan.”
Bahagian baharu itu akan mencerminkan tema berkhidmat kepada orang lain dan mewakili serta meraikan kepelbagaian negara, dengan ahli agama lain bersedia untuk memainkan peranan aktif dalam perkhidmatan buat kali pertama, kata pejabat Welby.
Dalam butiran terkini yang dikeluarkan mengenai acara itu, Istana Buckingham berkata pada hari Sabtu Charles akan memakai jubah sutera merah dan ungu yang pernah dipakai oleh datuknya Raja George VI pada pertabalannya sendiri pada 1937.
(Laporan oleh Muvija M; Penyuntingan oleh Frances Kerry)