Perubahan pembayaran balik | Bintang

HANOI: Institusi kredit dan cawangan bank asing kini dibenarkan untuk menstruktur semula syarat pembayaran balik untuk menyokong pelanggan yang bergelut dengan perbelanjaan pengeluaran dan perniagaan.

Bank Negara Vietnam (SBV) mengeluarkan pekeliling yang menetapkan penstrukturan semula terma pembayaran balik dan memastikan kumpulan hutang institusi kredit dan cawangan bank asing tidak berubah.

Penjadualan semula terma pembayaran balik hutang untuk pelanggan dilaksanakan mulai tarikh berkuat kuasa pekeliling ini, bermula dari 24 April hingga akhir 30 Jun 2024.

Hutang yang disusun semula termasuk pinjaman dan pajakan kewangan.

SBV memberi kuasa kepada institusi kredit dan cawangan bank asing untuk mengambil inisiatif dalam menyemak dan menilai kesukaran peminjam untuk membuat keputusan mengenai penstrukturan semula.

Terma yang dijadualkan semula hendaklah diputuskan oleh institusi kredit tetapi tidak melebihi 12 bulan dari tarikh akhir baki tertakluk kepada tempoh pembayaran semula yang disusun semula.

Pekeliling yang baru dikeluarkan, bersama-sama dengan dasar sokongan yang lain, akan menyumbang kepada menghapuskan kesukaran untuk orang ramai dan perniagaan, melanjutkan tempoh pinjaman, membayar balik pinjaman bank, dan mewujudkan syarat bagi pusing ganti modal yang berterusan dan akses kepada pinjaman baharu.

Dalam pertemuan dengan wakil bank pusat pada akhir Mac, semua pemimpin perniagaan menyatakan keperluan paling mendesak mereka untuk penggantungan pembayaran hutang.

Kebanyakan barangan eksport menyaksikan penurunan pada suku pertama, yang membawa kepada kelembapan dalam pertumbuhan keluaran dalam negara kasar.

Nguyen Ngoc Hoa, pengerusi Kesatuan Persatuan Perniagaan Bandaraya Ho Chi Minh, berkata, “Sejak awal tahun ini, industri eksport utama bandar itu semuanya merosot mendadak sebanyak 20%-40%. Walaupun perniagaan mempunyai pengembangan yang terhad, mereka masih memerlukan modal untuk mengharungi masa yang sukar ini.”

Dinh Trong Thinh, pensyarah kanan di Akademi Kewangan, berkata pekeliling itu membantu bank mempunyai asas undang-undang untuk dapat melanjutkan, menangguhkan dan mengenakan bayaran kepada kumpulan hutang untuk perniagaan

Ini, dengan itu, mewujudkan keadaan yang menggalakkan untuk perniagaan mengakses kredit. Bagaimanapun, pakar kewangan lain berkata tempoh penjadualan semula selama 12 bulan adalah singkat. — Berita Viet Nam/ANN