Senat Australia membuka jalan untuk referendum penting mengenai suara Orang
Senat Australia membuka jalan untuk referendum penting mengenai suara Orang

Senat Australia membuka jalan untuk referendum penting mengenai suara Orang Asli dalam perlembagaan

SYDNEY (Reuters) – Senat Australia meluluskan undang-undang pada hari Isnin yang membuka jalan kepada negara itu untuk mengadakan referendum penting akhir tahun ini sama ada mengiktiraf orang Aslinya dalam perlembagaan.

Dalam undian terakhir di dewan tinggi parlimen, 52 mengundi menyokong rang undang-undang itu manakala 19 menolak, membenarkan rang undang-undang itu diluluskan dengan majoriti mutlak.

Referendum itu akan bertanya kepada rakyat Australia sama ada mereka menyokong perubahan perlembagaan untuk memasukkan “Suara kepada Parlimen”, sebuah jawatankuasa yang boleh menasihati parlimen mengenai perkara yang melibatkan orang Asli dan Pulau Selat Torres.

Perdana Menteri Anthony Albanese kini perlu menetapkan tarikh referendum. Ia akan menjadi referendum pertama rakyat Australia akan mengundi sejak 1999 apabila mereka menolak penubuhan sebuah republik.

Orang asli, membentuk kira-kira 3.2% daripada hampir 26 juta penduduk Australia, menjejaki di bawah purata negara pada kebanyakan langkah sosio-ekonomi dan tidak disebut dalam perlembagaan. Mereka dipinggirkan oleh pemerintah kolonial British dan tidak diberikan hak mengundi penuh sehingga tahun 1960-an.

Penggubal undang-undang yang menyokong rang undang-undang itu bertepuk tangan dan bersorak ketika nombor akhir undian dibacakan di dewan.

“Ia adalah permintaan yang sangat mudah…untuk diiktiraf dalam perlembagaan,” Malarndirri McCarthy, seorang wanita Orang Asli dan senator Parti Buruh memberitahu rumah itu.

“Untuk dimasukkan ke dalam perlembagaan adalah perkara yang sangat besar bagi Orang Asli. Majoriti Orang Asli mahu perkara ini berlaku,” katanya.

Sokongan untuk perubahan perlembagaan telah goyah. Tinjauan yang diterbitkan minggu lalu menunjukkan mereka yang menentang referendum itu mendahului buat kali pertama, 51% hingga 49%.

Untuk mengubah perlembagaan, kerajaan mesti mendapatkan apa yang dikenali sebagai majoriti berganda dalam referendum. Ini bermakna lebih daripada 50% pengundi di seluruh negara, dan majoriti pengundi di sekurang-kurangnya empat daripada enam negeri mesti menyokong perubahan itu.

Kumpulan yang menentang perubahan perlembagaan telah berhujah bahawa ia adalah gangguan daripada mencapai hasil yang praktikal dan positif, dan ia akan membahagikan rakyat Australia mengikut kaum.

“Jika undian ya berjaya, kita akan berpecah selama-lamanya,” kata Senator Jacinta Nampijinpa Price, jurucakap pembangkang bagi hal ehwal Orang Asli. Pembangkang utama Parti Liberal meminta orang ramai mengundi “tidak” dalam referendum.

Senator Orang Asli Bebas Lidia Thorpe, yang juga lantang menentang rang undang-undang itu, berkata perubahan itu hanya akan mewujudkan “badan penasihat yang tidak berkuasa”.

(Laporan oleh Praveen Menon; Penyuntingan oleh Michael Perry)

Sila Baca Juga

Israel unleashes heavy strikes on Lebanon as US UK urge

Israel unleashes heavy strikes on Lebanon as US, UK urge restraint

BEIRUT/JERUSALEM (Reuters): Israeli warplanes carried out late on Thursday their most intense strikes on southern …