Serangan Rusia ke atas Odesa membunuh seorang, merosakkan katedral, kata pegawai Ukraine

(Reuters) -Serangan udara Rusia ke atas pelabuhan selatan Ukraine Odesa awal Ahad membunuh seorang, mencederakan hampir 20 dan merosakkan katedral Ortodoks, kata pegawai Ukraine, sambil menambah ikon pelindung bandar itu telah diambil dari bawah runtuhan.

“Odesa: satu lagi serangan malam raksasa,” kata Oleh Kiper, gabenor wilayah Odesa, pada aplikasi pemesejan Telegram.

Seorang terbunuh dan 19 cedera, termasuk empat kanak-kanak, dalam serangan peluru berpandu yang turut memusnahkan enam rumah dan bangunan pangsapuri. Empat belas orang dimasukkan ke hospital, katanya.

Katedral Spaso-Preobrazhenskyi, atau Katedral Transfigurasi, rosak teruk, kata pentadbiran tentera Odesa. Bangunan gereja terbesar di Odesa, ia terletak di pusat bandar bersejarah, yang merupakan tapak warisan dunia UNESCO.

“Ikon Kasperovska Ibu Tuhan, yang merupakan penaung Odesa, telah diambil dari bawah runtuhan,” kata pentadbiran di saluran Telegramnya.

Sebahagian daripada bangunan itu musnah, lantai dipenuhi runtuhan dan ketulan dirobek dari dinding hiasan katedral itu.

Kementerian Pertahanan Rusia melaporkan serangan ke atas sasaran di kawasan itu tetapi menafikan ia telah mengenai katedral dan berkata bangunan itu mungkin telah terkena peluru berpandu anti-pesawat Ukraine.

Rusia telah menyerang Odesa dengan peluru berpandu dan dron beberapa kali sejak ia menarik diri pada Isnin daripada perjanjian setahun yang membenarkan eksport bijirin Ukraine dengan selamat dari pelabuhan Laut Hitam. Pelabuhan Odesa adalah tempat berlepas untuk meninggalkan Ukraine dalam perjanjian Turki dan PBB.

Presiden Volodymyr Zelenskiy mengutuk serangan Ahad dan berikrar membayar balik.

“Tidak ada alasan untuk kejahatan Rusia. Seperti biasa, kejahatan ini akan kalah. Dan pasti akan ada pembalasan kepada pengganas Rusia untuk Odesa. Mereka akan merasakan pembalasan ini,” katanya di Twitter.

Dalam taklimat hariannya, Kementerian Pertahanan Rusia berkata ia telah menyerang sasaran “di mana serangan pengganas sedang disediakan” di kawasan Odesa, dan semua sasaran telah dimusnahkan.

Secara berasingan, kementerian berkata laporan Ukraine mengenai serangan Rusia ke atas katedral adalah palsu, dan sasarannya di Odesa terletak “jarak selamat” dari kompleks katedral. Ia berkata bahawa “kemungkinan punca” kerosakan pada katedral itu adalah peluru berpandu anti-pesawat Ukraine.

Rusia telah menyerang Odesa dan kemudahan eksport makanan Ukraine yang lain hampir setiap hari sepanjang minggu lalu.

Penulis blog tentera pro-Kremlin telah berkata pada minggu lalu bahawa Rusia telah mengubah taktik serangan udaranya, menggunakan gabungan senjata secara “kawanan”, satu demi satu gelombang, yang mereka katakan lebih sukar untuk dipertahankan.

MISIL DILANCARKAN DARI CRIMEA

Tentera udara Ukraine berkata dalam aplikasi pemesejan Telegramnya awal hari Ahad bahawa Rusia melancarkan peluru berpandu Onyx berketepatan tinggi dan peluru berpandu jelajah Kalibr dari laut ke pantai di Odesa.

Pentadbiran tentera bandar itu berkata bahawa sistem pertahanan udara memusnahkan “bahagian penting” peluru berpandu, yang mereka katakan termasuk peluru berpandu balistik Iskander.

Rusia sebelum ini telah menyifatkan serangannya ke atas Odesa sebagai membalas dendam atas serangan Ukraine minggu lalu ke atas jambatan yang dibina oleh Rusia ke Crimea, semenanjung Ukraine yang dilampirkan Moscow pada 2014. Ia telah menuduh Ukraine menggunakan koridor laut untuk melancarkan “serangan pengganas”.

Katedral yang dilanda Ahad adalah Gereja Ortodoks Ukraine (UOC) yang berkaitan dengan Moscow, Gereja kedua terbesar di Ukraine. Kebanyakan penganut Ortodoks Ukraine tergolong dalam cabang kepercayaan berasingan yang dibentuk empat tahun lalu dengan menyatukan cawangan bebas daripada pihak berkuasa Rusia.

Ukraine menuduh UOC mengekalkan hubungan dengan Gereja Ortodoks Rusia yang pro-pencerobohan, yang pernah menjadi gereja induknya tetapi UOC mengatakan ia memutuskan hubungan pada Mei tahun lalu, berikutan pencerobohan Rusia.

Ukraine telah berkata bahawa banyak dron dan peluru berpandu yang digunakan terhadap Odesa telah dilancarkan dari Crimea, yang tidak dapat dicapai oleh hampir semua sistem senjata Ukraine.

Lewat malam, ketika serangan terbaharu bermula, ketua kakitangan Zelenskiy, Andriy Yermak, menulis siaran Telegram merayu untuk lebih banyak sistem anti-roket dan peluru berpandu ATACMS jarak jauh yang Amerika Syarikat setakat ini tidak menyediakan walaupun permintaan dari Kyiv.

(Laporan oleh Max Hunder, Gleb Garanich dan Valentyn Ogirenko di Kyiv, Felix Light di London, Lidia Kelly di Melbourne; Penyuntingan oleh Paul Simao, Richard Chang dan Frances Kerry)