Tentera membakar perkampungan di kawasan tengah Myanmar berusaha untuk menghancurkan
Tentera membakar perkampungan di kawasan tengah Myanmar berusaha untuk menghancurkan

Tentera membakar perkampungan di kawasan tengah Myanmar, berusaha untuk menghancurkan penentangan

(Reuters) – Puing dan abu, diabaikan oleh pagoda emas tunggal, hampir kesemua tinggalan rumah kayu dan bata yang kebanyakan orang bina untuk diri mereka sendiri di perkampungan yang tenang di tepi sungai Bin di kawasan tengah Buddha di tengah Myanmar.

Tong sampah adalah salah satu daripada lebih 100 kampung yang sebahagian atau keseluruhannya dibakar oleh tentera Myanmar sejak awal tahun ini, rumahnya di kalangan lebih 5,500 bangunan awam dihancurkan ketika tentera cuba menyekat penentangan terhadap rampasan kuasa tahun lalu, menurut laporan media yang disusun oleh kumpulan aktivis Data Untuk Myanmar.

Puluhan imej satelit yang disemak oleh Reuters, yang dibekalkan oleh syarikat pengimejan bumi AS Planet Labs dan agensi angkasa AS NASA, menunjukkan pembakaran berleluasa di kampung di bahagian tengah negara itu. Gambar-gambar itu, sebahagian besarnya mengesahkan laporan media tempatan, adalah antara bukti kukuh setakat ini bahawa tentera menggunakan pembakaran berleluasa untuk meningkatkan serangan ke atas penentangan di wilayah tengah Sagaing, di mana penduduk memberitahu Reuters bahawa terdapat penentangan bersenjata terhadap junta.

“Ia satu kempen keganasan,” Tom Andrews, utusan khas Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu untuk hak asasi manusia di Myanmar, memberitahu Reuters. “Jika anda tinggal di kawasan atau kampung yang mereka (junta) fikir menyokong mereka yang mengangkat senjata maka anda, pada pandangan mereka, adalah musuh.”

Andrews, yang berpangkalan di Amerika Syarikat, memberitahu Reuters bahawa dia telah bercakap melalui telefon dengan beberapa saksi dan orang lain memberinya maklumat di lapangan. Beliau berkata orang-orang ini memberitahunya bahawa tentera telah meningkatkan serangan di Sagaing sejak beberapa bulan lalu, dengan askar mengetuai serangan darat dan jet melakukan serangan udara.

Junta, yang menggulingkan kerajaan Aung San Suu Kyi yang dipilih secara demokrasi pada 1 Februari 2021, telah mengisytiharkan sebarang penentangan terhadapnya tidak sah dan berkata tentera sedang berusaha untuk memulihkan keadaan di negara itu. Tentera Myanmar tidak menjawab permintaan untuk komen untuk cerita ini. Sejak beberapa bulan lalu junta telah menuduh pasukan pembangkang membakar kampung, tanpa mengemukakan bukti.

Milisi tentera dan pro-tentera telah membakar kampung di tengah Myanmar hampir setiap hari sejak Disember, menurut laporan dari BBC Burma dan media tempatan yang dikumpulkan oleh Data For Myanmar dan dilihat oleh Reuters. Foto satelit NASA yang tersedia secara umum mengesahkan lokasi hampir semua kebakaran terbesar.

Serangan tentera dan pembakaran telah menyebabkan pemindahan besar-besaran, penduduk memberitahu Reuters. Lebih 52,000 orang meninggalkan rumah mereka pada minggu terakhir Februari sahaja, menurut Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu.

Pembakaran baru-baru ini adalah kali pertama taktik sedemikian telah dilihat di kawasan tengah yang dahulunya aman, kebanyakannya beragama Buddha. Sepanjang tahun lalu, wilayah itu menjadi lokasi pertempuran sengit antara tentera junta dan kumpulan milik Angkatan Pertahanan Rakyat (PDF), sayap bersenjata Kerajaan Perpaduan Nasional (NUG), yang digulingkan dalam rampasan kuasa. Junta telah mengisytiharkan NUG dan PDF sebagai haram dan menjenamakan mereka sebagai pengganas.

Reuters bercakap dengan 14 penduduk kampung dari wilayah Sagaing yang menggambarkan bagaimana askar membakar penempatan mereka. Reuters tidak dapat mengesahkan aspek tertentu akaun mereka. Tetapi mereka tetap konsisten dengan imej satelit yang dilihat oleh agensi berita itu.

‘HANCUR DALAM SEsaat’

Bin telah dibakar oleh tentera pada 31 Januari, menurut tujuh penduduk yang bercakap dengan Reuters.

Gambar dan video Bin yang diambil oleh penduduk tempatan pada hari-hari berikutnya, dilihat oleh Reuters, menunjukkan penduduk kampung memilih jalan melalui kawasan terbiar yang terbakar. “Kami kehilangan semua yang kami ada,” Maung Zaw, 41, seorang petani kacang tanah, memberitahu Reuters melalui telefon. “Saya akan melawan kediktatoran tentera ini hingga ke akhirnya.”

Tiga orang berkata mereka membantu membawa saudara-mara dan rakan-rakan warga emas keluar dari rumah mereka kerana mereka hampir dibakar atau sudah terbakar. Seorang lelaki, yang enggan namanya disiarkan kerana takut akan pembalasan oleh tentera, memberitahu Reuters dia merangkak ke ladang berhampiran dan menutup dirinya dengan pokok tomato untuk bersembunyi daripada tentera.

Gambar satelit bertarikh 7 Februari, dikongsi dengan Reuters oleh Planet Labs, menunjukkan sebahagian besar kampung itu dibakar menjadi abu, dengan kira-kira 100 rumah musnah. Gambar dari 27 Nov menunjukkan kampung itu utuh. Reuters juga melihat enam gambar dan video yang diambil oleh penduduk dari dron, menunjukkan kemusnahan.

Saksi berkata tiada siapa yang terbunuh tetapi mereka kehilangan gudang yang penuh dengan tanaman dan makanan untuk haiwan serta rumah mereka, yang dibina sejak beberapa generasi.

“Kami membina rumah kami sepanjang hidup kami, ia telah musnah dalam sesaat,” kata seorang guru berusia 20-an dari Bin, yang enggan namanya disiarkan, kerana takut akan pembalasan daripada tentera.

Reuters tidak dapat menghubungi pihak berkuasa tempatan di wilayah itu untuk mengesahkan serangan ke atas Bin dan kampung lain.

Pembakaran kampung dan pemindahan penduduk di kawasan seperti Sagaing dan Magway – di mana kebanyakan tanaman negara dihasilkan – akan mengganggu penyemaian dan penuaian, menurut Kluster Keselamatan Makanan Myanmar, sebuah badan yang menyelaraskan tindak balas PBB dan organisasi bantuan untuk krisis makanan dalam negara. “Pengurangan dalam pengeluaran di kawasan sedemikian akan menyebabkan defisit dalam keseluruhan bekalan makanan dan akan meningkatkan lagi harga makanan yang sudah tinggi,” kumpulan itu memberitahu Reuters dalam satu kenyataan minggu ini.

TAKTIK KEPERCAYAAN

Di sebalik pembakaran Bin, tujuh orang lain memberitahu Reuters bahawa mereka menyaksikan pembakaran tiga lagi kampung di wilayah Sagaing pada Februari: Ohn Hnae Bok, Hna Ma Sar Yit dan Chaung-U. Tiga imej NASA dan lapan gambar Planet Labs menunjukkan kebakaran berlaku di kampung tersebut pada tarikh orang ramai menggambarkan serangan itu.

Dua orang dari Hna Ma Sar Yit berkata, tentera menembak mati dua orang manakala tiga orang tua mati terbakar di rumah mereka. Reuters tidak dapat mengesahkan akaun mereka secara bebas. Tentera Myanmar telah memotong akses internet di seluruh wilayah Sagaing, merumitkan usaha untuk mengesahkan maklumat. Pihak junta tidak menjawab permintaan untuk mengulas.

Membakar kampung merupakan taktik tentera Myanmar yang telah berpuluh tahun lamanya, beberapa penganalisis memberitahu Reuters, digunakan untuk menghalang pemberontakan sokongan. Terbaru, tentera memusnahkan ratusan kampung pada 2017 ketika ia menolak ratusan ribu Muslim Rohingya keluar dari wilayah Rakhine.

Bulan lalu Amerika Syarikat secara rasmi memutuskan bahawa tentera Myanmar melakukan pembunuhan beramai-ramai terhadap Rohingya. Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu berkata tentera Myanmar melakukan tindakan keras dengan “niat genosid” termasuk pembunuhan besar-besaran, pembakaran dan rogol. Tanpa bukti, tentera Myanmar berkata Rohingya membakar rumah mereka sendiri.

Tentera sedang “cuba untuk menghancurkan, atau sekurang-kurangnya mengurangkan ke tahap yang boleh dikawal,” pasukan penentangan di Sagaing sebelum bermulanya musim tengkujuh pada bulan Mei atau Jun, apabila pergerakan tentera menjadi lebih sukar, kata Anthony Davis, seorang penganalisis keselamatan dengan Syarikat perisikan pertahanan Janes yang berpangkalan di UK.

Pihak junta tidak menjawab permintaan untuk mengulas.

(Laporan oleh Wa Lone dan Poppy McPherson; Penyuntingan oleh Bill Rigby)

Sila Baca Juga

Taufan Ian membawa angin yang dahsyat ke Cuba

Taufan Ian membawa angin yang dahsyat ke Cuba

HAVANA (Reuters) -Taufan Ian dijangka melanda barat Cuba lewat hari dengan angin kencang dan hujan …