Tumpuan kepada penyeludup kejam kegagalan menyelamat selepas bencana migran Itali
Tumpuan kepada penyeludup kejam kegagalan menyelamat selepas bencana migran Itali

Tumpuan kepada penyeludup kejam, kegagalan menyelamat selepas bencana migran Itali

STECCATO DI CUTRO, Itali (Reuters) – Lima hari selepas meninggalkan Turki, pendatang bersesak-sesak dalam kegelapan di atas bot layar kayu merayu kepada penyeludup mereka ke radio untuk mendapatkan bantuan ketika mereka bergoyang di laut yang semakin bergelora di luar Itali.

Penyeludup orang itu meyakinkan mereka bahawa mereka selamat, mengangkat iPad untuk menunjukkan betapa dekatnya mereka dengan pantai dan berkata mereka mahu mendarat di hujung selatan Itali pada tengah malam untuk mengelakkan rondaan polis dan penahanan tertentu.

Keyakinan mereka tersasar. Beberapa jam kemudian, bot itu, yang dinamakan “Summer Love”, terhempas di atas batu di hadapan perkampungan Steccato di Cutro, membunuh sekurang-kurangnya 72 daripada anggaran 180 pendatang di dalamnya.

Tanpa mereka sedar, sebuah pesawat dari misi sempadan Frontex Kesatuan Eropah telah melihat kapal itu sekitar 5-1/2 jam lebih awal dan memberi isyarat kepada pihak berkuasa Itali bahawa ia mungkin membawa pendatang di bawah dek.

Bagaimanapun, dua bot polis yang dihantar untuk memintas kapal itu gagal mengesannya dan berpatah balik kerana cuaca buruk. Bot pengawal pantai yang lebih besar, lebih sesuai untuk operasi mencari dan menyelamat, tidak dipanggil.

Bencana itu telah memberi tumpuan kepada penyeludup kejam yang semakin menggunakan Turki sebagai landasan pelancaran untuk pelayaran ke Itali. Ia juga menimbulkan persoalan tentang mengapa pihak berkuasa Itali gagal menghalang salah satu kapal karam yang paling teruk dalam sejarah negara baru-baru ini.

Perdana Menteri Giorgia Meloni, yang mengambil tindakan keras terhadap imigresen, telah menolak cadangan bahawa lebih banyak boleh dilakukan, berkata Frontex tidak memberi amaran bahawa bot itu berisiko tenggelam.

“Tiada komunikasi kecemasan daripada Frontex sampai kepada pihak berkuasa kami,” katanya minggu lalu. Frontex berkata terpulang kepada pegawai tempatan untuk memutuskan cara bertindak balas terhadap penampakannya.

Reuters bercakap dengan saudara mangsa dan pegawai yang terlibat dalam penyiasatan, dan menyemak akaun mangsa yang terselamat mengenai pelayaran maut itu. Mereka mendedahkan usaha yang dilakukan oleh pengedar mengelak dikesan dalam bot tidak sesuai untuk tujuan. Mereka juga menunjukkan bagaimana pihak berkuasa di darat gagal memahami bahaya yang dihadapi.

SYUARAT DIABAIKAN

Para pendatang, termasuk Afghanistan, Pakistan, Iran dan Syria, berlayar dari teluk Turki terpencil pada 22 Februari, membayar 8,000 euro setiap satu untuk laluan selamat. Selepas hampir tiga jam, kapal layar mereka rosak dan mereka akhirnya berpindah ke ‘caicco’ kayu lama.

“Ia usang dan tidak mempunyai sebarang tempat duduk…. terdapat genangan minyak di atas lantai,” kata salah seorang pendatang kepada polis, menurut transkrip yang dilihat oleh Reuters.

Frontex berkata salah satu pesawatnya yang kerap melakukan rondaan di Mediterranean melihat bot itu 40 batu dari pantai Itali pada 10.26 malam (2126 GMT) pada hari Sabtu ketika cuaca buruk.

“Tiada tanda-tanda kecemasan,” kata agensi itu dalam satu kenyataan, sambil menambah bahawa ia tetap menimbulkan syak wasangka kerana pengimejan terma pesawat menunjukkan mungkin ada orang di bawah geladak — petunjuk ia mungkin menyeludup pendatang.

Frontex memaklumkan pusat penyelarasan yang ditempatkan di bangunan yang digunakan oleh polis kastam Guardia di Finanza (GdF) berhampiran Rom. Pegawai Itali menghantar dua bot peronda GdF untuk menyiasat dan bukannya mengarahkan operasi menyelamat.

Seorang pegawai yang mengetahui misi itu, yang enggan namanya didedahkan, berkata bot GdF tidak dapat sampai ke ‘Summer Love’ kerana laut bergelora dan berpangkalan semula pada kira-kira 3.40 pagi

Polis tidak pasti sama ada mereka berurusan dengan pendatang atau kemungkinan penyeludup dadah atau rokok, kata pegawai itu.

Pesara pengawal pantai Laksamana Vittorio Alessandro memberitahu Reuters pihak berkuasa kurang berkemungkinan mengarahkan misi menyelamat untuk bot pendatang berbanding kapal berdaftar.

“Jika kita berurusan dengan bot yang tidak melibatkan pendatang maka langkah berjaga-jaga diutamakan,” katanya.

Beratus-ratus ribu pendatang telah sampai ke Itali dengan bot sejak sedekad lalu, melarikan diri dari konflik dan kemiskinan pulang ke tanah air. Kerajaan Meloni telah berikrar untuk bertindak keras terhadap ketibaan, tetapi telah menafikan sebarang cadangan ia menangguhkan operasi menyelamat.

“Adakah di negara ini yang benar-benar percaya bahawa kerajaan sengaja membiarkan lebih 60 orang mati termasuk kanak-kanak?” Meloni berkata pada hujung minggu.

TRAGEDI TERJADI

Mereka yang terselamat memberitahu penyiasat bahawa penyeludup menukar arah pada awal pagi Ahad, bimbang ada polis berdekatan. Mereka merempuh batu itu sekitar jam 4.00 pagi

Tiada sesiapa di dalam kapal yang mengeluarkan panggilan kecemasan. Dua pendatang memberitahu polis bahawa penyeludup dilengkapi dengan alat untuk menyekat panggilan telefon untuk menghalang komunikasi yang boleh memberikan lokasi mereka.

Petunjuk pertama bahawa tragedi sedang berlaku adalah dari tiga nelayan di pantai, yang melihat bot itu remuk. Kereta polis pertama tiba di tempat kejadian pada jam 4.30 pagi dan pegawai segera mencari untuk menyelamatkan mereka yang bergelut untuk sampai ke darat.

Ramai daripada mereka yang berada di dalam kapal tidak boleh berenang. Setakat ini, 28 mayat kanak-kanak bawah umur dan 30 wanita telah ditemui. Tujuh puluh sembilan orang terselamat dan kira-kira 30 masih hilang, dipercayai mati.

Ketua pendakwa raya Crotone, Giuseppe Capoccia telah melancarkan dua penyiasatan – satu ke atas penyeludup dan satu lagi sama ada cukup dilakukan untuk mengelak tragedi itu.

Beliau memberitahu Reuters adalah penting bagi kerajaan untuk memperkukuh pasukan keselamatan di kawasan itu bagi menangani ketibaan dari Turki, yang tahun lepas berjumlah lima orang seminggu.

“Struktur penyelamat dan penguatkuasaan undang-undang di sini adalah seperti sebuah bandar kecil. Kami menghadapi fenomena yang mungkin membebankan kami walaupun sebagai sebuah negara,” katanya.

Rom bulan lalu meluluskan peraturan ketat baharu mengenai penyelamatan laut berikutan ketibaan yang semakin meningkat — yang terbaru dalam beberapa langkah yang diambil sejak tujuh tahun lalu untuk cuba menghalang pendatang.

Peguam dan pakar hak asasi manusia Fulvio Vassallo Paleologo memberitahu Reuters kesan kumulatif inisiatif ini adalah untuk mengehadkan penyelamatan di perairan antarabangsa.

Beliau berkata pengawal pantai perlu berkoordinasi dengan kementerian dalam negeri, memperlahankan masa responsnya.

Bagaimanapun, Menteri Dalam Negeri Matteo Piantedosi memberitahu parlimen pada hari Selasa bahawa penyeludup manusia dipersalahkan sepenuhnya.

“Mendakwa bahawa kerajaan mewajibkan atau menghalang penyelamatan adalah satu kepalsuan yang teruk,” katanya.

(Suntingan oleh Crispian Balmer dan Christina Fincher)

Sila Baca Juga

Pameran perkahwinan diraja menonjolkan peranan Jordan sebagai sekutu stabil Barat

Pameran perkahwinan diraja menonjolkan peranan Jordan sebagai sekutu stabil Barat

AMMAN (Reuters) – Pewaris takhta Jordan akan berkahwin di tengah-tengah keriuhan pada hari Khamis, dalam …