ANKARA (Reuters) -Sweden seharusnya tidak mengharapkan lampu hijau daripada Ankara mengenai bidaan keahlian NATOnya pada sidang kemuncak perikatan Barat bulan depan melainkan ia menghalang protes anti-Turki di Stockholm, Presiden Turki Tayyip Erdogan dipetik sebagai berkata pada hari Rabu.
Turki tidak boleh mendekati tawaran NATO Sweden secara positif semasa “pengganas” membantah di Stockholm, dan kedudukan Turki akan dijelaskan sekali lagi dalam perbincangan dengan pegawai Sweden di Ankara pada hari Rabu, Erdogan dipetik sebagai memberitahu pemberita dalam penerbangan pulang dari Azerbaijan pada hari Selasa.
Erdogan bercakap ketika pegawai dari Turki, Sweden, Finland dan NATO bertemu pada hari Rabu di Ankara untuk rundingan bagi cuba mengatasi bantahan Turki yang menahan tawaran keanggotaan NATO Sweden.
Ketua perunding Sweden Oscar Stenstrom berkata rundingan dengan pegawai Turki adalah baik dan perbincangan yang bertujuan untuk mengatasi bantahan Ankara akan diteruskan, walaupun tiada tarikh baharu ditetapkan.
“Adalah tugas saya untuk memujuk rakan sejawatan kami bahawa kami telah melakukan cukup. Saya fikir kami telah melakukannya,” kata Stenstrom. “Tetapi Turki belum bersedia untuk membuat keputusan dan berpendapat bahawa mereka perlu mempunyai lebih banyak jawapan kepada soalan yang mereka ada.”
Dalam satu kenyataan, jawatan presiden Turki berkata tahap kemajuan oleh Sweden di bawah perjanjian tiga hala yang dipersetujui di Madrid tahun lepas telah dibincangkan dalam mesyuarat itu. Pihak-pihak bersetuju untuk terus mengusahakan “langkah konkrit prospektif” untuk keahlian NATO Sweden, kata kenyataan itu.
Pada bulan Mac, Turki mengesahkan tawaran Finland untuk menjadi ahli Pertubuhan Perjanjian Atlantik Utara, berikutan pencerobohan Rusia ke atas Ukraine, tetapi masih membantah Sweden menyertai pakatan itu, begitu juga Hungary.
Dalam mewajarkan bantahannya terhadap keahlian Sweden, Turki telah menuduh Stockholm melindungi ahli kumpulan militan Kurdish yang dianggapnya sebagai pengganas.
Sweden berkata ia telah mengekalkan bahagiannya dalam perjanjian yang dicapai dengan Turki di Madrid yang bertujuan untuk menangani kebimbangan keselamatan Ankara, termasuk membawa undang-undang antikeganasan baharu bulan ini. Ia mengatakan ia mengikut undang-undang kebangsaan dan antarabangsa mengenai ekstradisi.
Ketegangan Turki-Sweden baru-baru ini didorong oleh protes anti-Turki dan anti-NATO di Stockholm bulan lalu, apabila bendera kumpulan militan Parti Pekerja Kurdistan (PKK), yang diharamkan di Turki serta di Kesatuan Eropah, diunjurkan. ke bangunan parlimen.
Mengulas mengenai perubahan undang-undang Sweden baru-baru ini Erdogan berkata:
“Ini bukan sahaja soal pindaan undang-undang atau perubahan perlembagaan. Apakah tugas polis di sana? Mereka mempunyai hak undang-undang dan perlembagaan, mereka harus melaksanakan hak mereka. Polis harus menghalang (bantahan) ini.”
Semasa beliau mengadakan perbincangan dengan Setiausaha Agung NATO Jens Stoltenberg awal bulan ini, protes yang sama diadakan di Stockholm, kata Erdogan. Dia menambah bahawa dia juga memberitahu Stoltenberg Sweden harus menghalang tindakan sedemikian untuk mendapatkan kelulusan Turki untuk keahlian NATOnya.
Selepas bertemu Erdogan, Stoltenberg berkata perjanjian mengenai Sweden menyertai perikatan itu boleh dicapai sebelum sidang kemuncak NATO di Vilnius bulan depan.
(Laporan oleh Ece Toksabay dan Huseyin Hayatsever di Ankara dan Simon Johnson, Johan Ahlander dan Niklas Pollard di Stockholm; penyuntingan oleh Daren Butler, Nick Macfie dan Mark Heinrich)