LOS ANGELES, 12 April — Los Angeles Lakers memecat jurulatih Frank Vogel pada Isnin berikutan kegagalan teruk pasukan itu untuk mara ke playoff NBA.
Pengurus besar Lakers, Rob Pelinka mengesahkan pemecatan Vogel selepas tiga musim, sehari selepas kempen malang kelab itu semakin hampir.
“Ini adalah keputusan yang sangat sukar untuk dibuat, tetapi satu yang kami rasa perlu pada ketika ini,” kata Pelinka.
Spekulasi mengenai masa depan Vogel semakin menjadi-jadi selepas perlawanan terakhir musim biasa pasukan pada hari Ahad, dengan ESPN melaporkan bahawa jurulatih itu — yang membawa Lakers ke kejuaraan NBA ke-17 pada 2020 — akan dipecat.
“Frank ialah jurulatih yang hebat dan seorang yang baik,” tambah Pelinka.
“Kami akan selamanya berterima kasih kepadanya atas usahanya membimbing kami ke kejuaraan NBA 2019-20.”
Pengumuman itu dibuat ketika pemain Lakers bercakap kepada media dalam wawancara akhir musim.
Superstar Lakers, LeBron James berkata sebelum pengumuman itu dia tidak mengetahui keputusan pasukan berkenaan Vogel.
James berkata dia “tidak mempunyai apa-apa selain rasa hormat” untuk pemain berusia 48 tahun itu.
“Saya menghormati Frank sebagai jurulatih, sebagai seorang lelaki,” kata James.
“Perkongsian yang kami temui sejak beberapa tahun kebelakangan ini hanyalah perbualan yang jujur dan hebat.
“Dia seorang lelaki yang memberikan segala-galanya kepada permainan. Menyediakan kami setiap malam dengan kakitangan kejurulatihannya.
“Pada penghujung hari, saya tidak tahu apa yang akan berlaku, tetapi saya tidak mempunyai apa-apa selain rasa hormat kepadanya.”
Vogel terkejut apabila ditanya mengenai penyingkirannya sejurus selepas Lakers menang 146-141 lebih masa ke atas Denver Nuggets dalam perlawanan terakhir mereka musim ini pada Ahad.
“Saya tidak diberitahu apa-apa dan saya akan menikmati perlawanan malam ini, meraikan apa yang dilakukan oleh anak-anak muda ini dari segi menggaru dan mencakar dan kembali dalam permainan ini dan mendapat W, dan kita akan berurusan esok, esok. ,” kata Vogel kepada pemberita.
Rekod suram
Lakers menamatkan kempen 2021-2022 di tempat ke-11 di Persidangan Barat, terlepas pasca musim dengan rekod suram 33 kemenangan dan 49 kekalahan.
Ia hanya kali keempat dalam karier James yang dia gagal ke playoff, dan kali kedua ia berlaku sejak dia menyertai Lakers pada 2018.
Pasukan itu telah disebut sebagai pesaing kejuaraan sebelum musim ini selepas memperoleh sembilan kali NBA All-Star Russell Westbrook dalam perdagangan blockbuster.
Tetapi kecederaan bermakna Lakers hanya mampu menurunkan tiga besar mereka iaitu James, Westbrook dan Anthony Davis dalam 21 perlawanan sepanjang musim 82 perlawanan.
James berkata pada hari Isnin bahawa ketidakupayaan pasukan untuk mencari keputusan yang konsisten adalah aspek paling mencabar musim ini.
“Rasanya seperti setiap kali kami mengambil langkah ke hadapan, kami akan mengambil tiga daripada empat langkah ke belakang,” kata James.
“Kami akan mendapat kemenangan besar di tempat sendiri menentang pasukan yang bersaing playoff seperti Utah — dan kemudian meneruskan perlawanan dan tewas kepada Houston. Itu adalah bahagian mental, bermain dengan jiwa anda seperti ‘Apa yang sedang berlaku?’
“Bagaimana kita boleh menjadi begitu hebat pada satu malam dan malam seterusnya menjadi biasa-biasa sahaja? Itu adalah bahagian paling mencabar musim ini pastinya.”
Sementara itu, James menepis persoalan mengenai masa depannya bersama Lakers, berkata dia tidak membincangkan lanjutan kontrak dua tahun yang layak ditandatanganinya pada Ogos kerana peraturan perjanjian rundingan kolektif.
Bagaimanapun dia menegaskan dia masih mahu mencabar lebih banyak gelaran NBA bersama Lakers.
“Saya datang ke sini untuk memenangi kejuaraan. Dan saya mahu menang lagi. Jadi saya mencapai apa yang saya mahu capai, tetapi saya masih lapar untuk lebih,” kata James. “Saya yakin organisasi ini mahukan perkara yang sama.” — AFP