Zelenskiy ke IAEA: Rusia tahan tebusan loji nuklear

KYIV (Reuters) – Presiden Ukraine Volodymyr Zelenskiy memberitahu ketua agensi pemerhati nuklear PBB bahawa keselamatan di stesen janakuasa nuklear Zaporizhzhia tidak boleh dijamin sehingga tentera Rusia meninggalkan kemudahan itu.

Presiden bertemu Rafael Grossi, ketua pengarah Agensi Tenaga Atom Antarabangsa, pada hari Isnin di stesen janakuasa hidroelektrik Dnipro – timur laut loji Zaporizhzhia.

Tentera Rusia mengambil alih loji Zaporizhzhia, yang terbesar di Eropah, pada Mac 2022 pada minggu-minggu awal perang, dan Kremlin tidak menunjukkan kecenderungan untuk melepaskan kawalan ke atasnya. Pegawai Rusia berkata mereka mahu menyambungkan loji Zaporizhzhia ke grid Rusia.

“Tanpa penarikan segera tentera dan kakitangan Rusia dari stesen janakuasa nuklear Zaporizhzhia dan kawasan bersebelahan, sebarang inisiatif untuk memulihkan keselamatan dan keselamatan nuklear pasti akan gagal,” kata laman web presiden yang memetik Zelenskiy sebagai berkata.

Rusia dan Ukraine secara rutin menuduh antara satu sama lain membedil kemudahan itu dan menghadapi risiko kemalangan besar. Pergaduhan di sekitar loji dan kebimbangan sistem penyejukannya boleh kehilangan kuasa telah menimbulkan kebimbangan berlakunya bencana nuklear.

Grossi berkata dia dan Zelenskiy mempunyai “pertukaran kaya” mengenai perlindungan kilang dan kakitangannya. Pasukan pemantau dari agensi PBB telah ditempatkan di kilang itu sejak September.

Ketua IAEA telah berulang kali meminta zon keselamatan di sekitar Zaporizhzhia dan dijangka melawatnya semula minggu ini. Grossi telah cuba berunding dengan kedua-dua pihak tetapi berkata pada bulan Januari bahawa pembrokeran perjanjian semakin sukar.

Zelenskiy memberitahu Grossi bahawa kakitangan di kilang Zaporizhzhia berada di bawah tekanan berterusan daripada tentera pendudukan Rusia, yang menurutnya gagal mematuhi peraturan keselamatan dan campur tangan dalam proses teknologi, kata pejabatnya. Kyiv telah menuduh Moscow menggunakan kilang itu sebagai perisai untuk tentera dan perkakasan tentera.

Zaporizhzhia adalah salah satu daripada empat wilayah yang didakwa oleh Moscow untuk digabungkan pada September selepas referendum mengecam di peringkat antarabangsa sebagai penipuan. Rusia melihat kilang itu sebagai wilayahnya, yang dinafikan oleh Ukraine.

Rusia telah menuduh Ukraine meletakkan keselamatan loji itu pada risiko. Rusia berkata bulan lalu pembinaan struktur perlindungan untuk kemudahan utama di loji Zaporizhzhia hampir siap.

Dalam ucapan video setiap malamnya, Zelenskiy berkata perbincangannya dengan Grossi tertumpu pada keselamatan tenaga termasuk stesen janakuasa nuklear Ukraine, yang katanya Rusia gunakan “untuk pemerasan radiasi dunia.”

“Memegang tebusan stesen janakuasa nuklear selama lebih setahun – ini pastinya perkara paling buruk yang pernah berlaku dalam sejarah kuasa nuklear Eropah atau seluruh dunia,” kata Zelenskiy.

Presiden Ukraine itu juga bertemu tentera di tenggara Ukraine semasa lawatan ke wilayah Zaporizhzhia, perjalanan ketiganya ke barisan hadapan dalam masa kurang seminggu.

Zelenskiy berkata beliau telah mengadakan mesyuarat pertama di jalan raya perintah tenteranya di pusat bandar Dnipro, selepas melawat Marhanets dan Nikopol, tapak kedudukan barisan hadapan.

DEPAN YANG DEGIL

Awal hari Isnin, Ukraine menutup bandar timur Avdiivka kepada kakitangan bukan tentera ketika Kyiv cuba mematahkan bahagian belakang serangan musim sejuk Rusia sebelum serangan balas sendiri.

Seorang jeneral Ukraine berkata Kyiv merancang langkah seterusnya selepas Moscow kelihatan mengalihkan tumpuan dari bandar kecil Bakhmut, yang gagal ditawan Rusia selepas beberapa bulan pertempuran paling berdarah dalam perang, ke Avdiivka lebih jauh ke selatan.

Kakitangan Am Angkatan Tentera Ukraine berkata dalam kemas kini petang Isnin bahawa tentera Rusia masih cuba menyerbu Bakhmut dan telah membedil bandar dan bandar-bandar sekitarnya.

Barisan hadapan di Ukraine hampir tidak berganjak selama lebih daripada empat bulan walaupun serangan musim sejuk Rusia. Tentera Ukraine bertujuan untuk melemahkan tentera Rusia sebelum melancarkan serangan balas.

Komander tentera darat Ukraine Kolonel Jeneral Oleksandr Syrskyi, yang berkata minggu lalu serangan balas boleh datang “tidak lama lagi”, melawat tentera barisan hadapan di timur dan berkata tenteranya masih menangkis serangan Rusia ke atas Bakhmut.

Mempertahankan bandar kecil di wilayah perindustrian Donbas adalah satu keperluan ketenteraan, kata Syrskyi sambil memuji daya tahan Ukraine dalam “keadaan yang amat sukar”.

Minggu lalu, tentera Ukraine memberi amaran bahawa Avdiivka, sebuah bandar kecil 90 km (55 batu) lebih jauh ke selatan, boleh menjadi “Bakhmut kedua” apabila Rusia mengalihkan perhatiannya ke sana.

Kedua-dua bandar telah menjadi runtuhan. Tentera Rusia berkata mereka bertempur jalan demi jalan.

PELAN PENGEMBANGAN NUKLEAR

Sejak pencerobohan Putin untuk “memusnahkan tentera” Ukraine terperangkap pada musim luruh, dia dan pegawai Rusia yang lain telah mempermainkan prospek perang boleh meningkat untuk melibatkan senjata nuklear. Pada hari Sabtu dia berkata dia telah mencapai perjanjian untuk menempatkan senjata nuklear taktikal di negara jiran Belarus.

Kyiv dan sekutu Baratnya bertindak balas dengan marah terhadap rancangan itu.

Ukraine menggesa mesyuarat Majlis Keselamatan PBB, dan Lithuania berkata ia akan meminta sekatan baharu terhadap Moscow dan Minsk. Ketua dasar EU Josep Borrell menggesa Belarus tidak menjadi tuan rumah senjata itu dan mengancam lebih banyak sekatan.

(Laporan oleh biro Reuters, Ron Popeski dan Elaine Monaghan; Penulisan oleh Doina Chiacu; Penyuntingan oleh Cynthia Osterman)